Pět za jednu, jedna za pět, přiveď mi Elizabeth zpět.
Pet za jednu, jedna za pet, vrati mi Elizabeth živu opet. Jedna za..."
Jedna za pět, pět proti jedné, dle mé vůle, ať se tak stane.
Jedna za pet, pet za jednu, kako je moja volja, tako neka bude.
Věž plane a limuzíny se šoféry k ní přijíždějí jedna za druhou.
Dobro, dobro... Toranj sav svijetli i šoferi dovoze limuzine do ulaza.
Životy lidí plynou a věci se jim přiházejí jedna za druhou.
Ljudski životi se otvaraju, stvari idu jedna za drugom.
Jedna za něho, jedna za Stana.
Ovo je za njega, i Stena.
Ty osobnosti se začnou vynořovat jedna za druhou.
Te æe se osobe stalno javljati.
Bitevní linii tvoří dvě řady mužů, jedna za druhou, takže jedni pálí a druzí nabíjejí.
У борби су људи у два строја. један иза другог. Док један пуца, други пуни.
No, dřív to byla jedna za tři měsíce.
Pre je po jedno svaka tri meseca.
Nezaplacené obsílky za bezohlednou jízdu na kole a jedna za napadení taxikáře.
I za napad na taksista. - To je u New Yorku zloèin?
"Je to jako řada elektrických pojistek ve velkém domě, které se jedna za druhou vypínají."
To je poput seta stvari u velikoj kuci, nabacanih jedna preko druge. "
Jedna za pět, pět proti jedné...
"Jedna za pet, pet za jednu, kako je volja..."
Uh, plus jedna za dvě karty po sobě do šesti, mínus jedna za karty s obrázkem, esa, desítky, nula za sedm, osm, devět.
Karte od 2 do 6 vrede +1, a karte sa slikom, keèevi i desetke, -1, a 7, 8 i 9 imaju vrednost 0.
Tohle není žádné velkoměsto, aby se tu holky ztrácely jedna za druhou.
Da ti kažem, èoveèe. Ovo je suviše mali grad, da devojke ovako ginu, jedna za drugom.
Světový šampion Formule jedna za jezdce, Ayrton Senna.
Svjetski prvak Formule 1 za vozaèe Ayrton Senna.
Bylo to poprvé, co jsme museli čelit smrti jezdce Formule jedna za celou generaci.
Bilo je to prvi puta da se naša generacija susreæe sa smræu vozaèa.
Jedna za večeři pro dva a druhá za chlast.
Dao mi je dva raèuna. Jedan je za veèeru za dve osobe a drugi za alkoholno piæe.
Jedna za druhou, Sestry mi odevzdaly svůj han.
Jedna po jedna Sestra su mi predavale svoj Han.
Jedna za druhou, až jsem nakonec zůstala sama.
Jedna po jedna. Blagovremeno, ostala sam samo ja.
Jedna za každičký z padesáti států.
Jedna iz svake od pedeset saveznih država.
Posledních pár let bylo naplněných nepokoji, rebelie následují jedna za druhou.
Ovih godina, nemir svuda kljuèa, bune prate jedna drugu.
Dostala jsem za jedna za mou práci o Spectatoru.
Dobila sam 5 na svom radu o Spektatoru.
Jedna za bolístku, dva pro legraci, tři za dívku, čtyři za kluka, pět za stříbro, šest za zlato, sedm za tajemství... skryto.
Jedan za tugu, dva za sreæu, tri za curu, èetiri za deèka, pet za srebro, šest za zlato, sedam za tajnu koja nikada neæe... biti otkrivena.
Viděli jsme velryby plující jedna za druhou se vzpřímenými hřbetními ploutvemi.
Videli smo kitove kako plivaju sa pravim leðnim perajima.
Jedna za rok, vždycky ve stejný den.
Jedna godišnje, uvek na isti dan.
A jedna za rohem nabízí balíčky všechno v jednom.
A jedna iza ugla nudi akcijske pakete.
Jedna za všechny, všechny za jednu.
Svi za jednog, jedan za sve.
Je tam jedna za každý prožitý den... a tady jedna... za každý den, které zbývají do mého odchodu do důchodu, tedy pokud se znovu nezmění zákon a neposune se hranize z 65 let.
U ovoj posudi je po jedan za svaki dan koji sam živeo, a u ovoj po jedan za svaki dan koji mi je ostao do penzije. U 65. godini, ako ponovo ne promene zakon.
Miluji ty, kteří jsou jako ty těžké kapky, padající jedna za druhou z temného mraku, visícího nad člověkem."
Волим све оне који су тешки капи, Пада једног по једног из мрака облака Који виси над мушкарцима.
Během posledních pár týdnů za ním chodily samičky jedna za druhou a svěřily mu své potomky.
Poslednjih nekoliko nedelja, ženke, jedna za drugom, poseæivale su ga i poveravale mu svoje potomke.